[Гдфкф]

Мурата Кен 渋谷有
Шибуя Юури 渋谷有利

Смотрю на иероглифы...
обращаюсь к гугло-переводчику
ответ:"Да, Шибуя и что ты так удивляешься?"


Поэтому Юури и "выгодный"

Comments

[Naians]

Они одинаковые, за исключением последнего иероглифа?

[Гдфкф]

Naians,
ага
кандзи в конце имени Юури означает "интерес", а само сочетание, как известно, "выгода"
вот и думай, что это означает. Для случайности слишком уж красиво )

[Гдфкф]

еще они родились почти в один день:
1985 (29 июля) - родился Юри
1985 (30 июля) - родился Мурата Кен

Интересно, как провел Мурата свое 16-летие? В 16 лет маздоку выбирают свой будущий путь. И это день Мурата провел в Храме Истинного Короля.

[Naians]

Гдфкф,

И это день Мурата провел в Храме Истинного Короля.

Символично.)

[Гдфкф]

Ага.
И хоть бы кто с днем варения поздравил!

Интересно, почему эти факты никак не обыгрывались? Схожесть их имен, ДР почти в один день. Зная, как много внимания уделяется обычно выбору имени (да с тем же именем Юури - уже все запомнили, что он "выгодный") - пропустить такое...

Как Юури отреагировал на имя Мураты? Удивился? Не спросил, не родственники ли они с хурмовой долины?

Или это намек от автора? Такой жирный намек на то, что Мурата планировался как поддержка для Юури (или даже как замена в случае неудачи с Юури). Так что Мурата явно не случайно оказался там, где он оказался. Это понятно было с самого начала, но эта деталь - плюс в копилку )

[Naians]

Гдфкф,

Такой жирный намек на то, что Мурата планировался как поддержка для Юури

Именно.

[Гдфкф]

Кто бы сомневался?